10 Origins Of Famous Phrases

10 Origins Of Famous Phrases (Fakta)

"Räkna inte dina kycklingar innan de kläcker!" "Vem släppte katten ur väskan?" "Låt oss döda två fåglar med en sten."

Dessa är bara några av de fraser, uttryck och ordspråken som vi alla använder dagligen när vi pratar med varandra. Oavsett om du är på jobbet, hemma eller hänger med dina vänner i en bar, riskerar du att du har uttryckt en av dessa fraser mer än en gång i ditt liv.

Men stannar vi någonsin och tänker på vad dessa uttryck verkligen betyder? Var kommer de ifrån? Vad är deras ursprungshistorier? Heck, vissa av dem är inte ens meningsfulla. Så låt oss chow ner på några fakta och lär oss varifrån dessa fraser kom ifrån. Mer information är bara ett stenkast bort.

10 "Mad som en hatter"

Fråga den genomsnittliga personen, och de kommer att berätta för dig att detta kända uttryck kommer ifrån Alice i Underlandet. Men de skulle vara felaktiga. Den Mad Hatter karaktären är inte anledningen till att du använder denna fras när man beskriver någon som helt har förlorat sitt sinne.

Den sanna historien går tillbaka till de dagar då de faktiska hatmakarna använde kvicksilver för att bygga sina produkter. Kvicksilver som användes för hatten kände förgiftat hattmakarna genom att negativt påverka deras nervsystem.

Kvicksilver orsakade aggressivitet, tunga humörsvängningar och oregelbundet beteende. "Mad Hatter's disease" blev smeknamnet för kvicksilverförgiftning, och uttrycket har varit populärt sedan dess.

9 "Katt fick din tunga?"

Fotokredit: news.com.au

Ofta reciterad med en smirk har detta uttryck en intressant bakgrunds- och ursprungsberättelse. "Katt har din tunga?" Är en linje som vi använder när vi reagerar på någon som har blivit tyst eller har en förlust för ord.

Så vad betyder det?

Jo förvånansvärt, det har ingenting med katter. I den engelska flottan utdelades straffet i form av flogging, vilket gjordes med en pisk känd som en katt-nio-svans.

Det var ganska vapnet. Smärtan var så dålig att det fick sina offer att bli dämpa. De skulle vara rädda för att tala och skulle ofta vara tysta under en lång tid efter att de tömdes.

Drunken navy sailors skulle då gå runt skrika, "Cat fick din tunga?" Som ett sätt att taunt offren. Så nästa gång du lämnas mållös eftersom någon gjorde en riktigt bra poäng, kom ihåg att det kan vara mycket värre.


8 "Kasta inte barnet ut med badvattnet"

Foto via Wikimedia

Detta konstiga uttryck är helt tillbaka till 1500-talet. Tro det eller inte, badkarna på 1500-talet bara en gång om året! För att göra saken värre, använde hela grupper av människor samma bad och samma vatten. Vattnet ändrades inte när varje person blev svängande.

Männen skulle gå först, kvinnorna var andra, och barnen och spädbarnen gick sist. Du kan föreställa dig hur smutsigt det vattnet var när barnen var uppe. Det var faktiskt så snuskigt att vattnet blev molnat. Ibland måste mödrar se till att barnen inte bokstavligen kastades ut med den smutsiga badvattnet. Vad som hände med kvinnor och barn först?

Uttrycket "kasta inte ut barnet med badvattnet" betyder nu att du ska se till att du inte kastar ut någonting värdefullt när du tar bort onödiga saker. Ingenting är mer värdefullt än ett nyfött barn, så frasen ringer fortfarande sant idag. Lyckligtvis får vi alla ta egna bad (eller duschar) idag.

7 'Det regnar katter och hundar'

Fotokredit: lifewithcats.tv

För länge sedan hade hus halmtak. Dessa tak hade tjockt halm staplade ihop för att bilda ett tak men innehöll inget trä under. De sågs vanligtvis på gårdar eller i områden där det fanns en högre än genomsnittlig mängd vilda djur.

På kalla nätter skulle djuren söka efter värme i sin omgivning. Enligt en teori var den mest tillförlitliga platsen ovanpå det halmtak med högen av halm. Djur som hundar, katter, möss och råttor klättrade på dessa tak för att sova på en varm plats. Buggar åkte dit också.

Tyvärr, när det regnade, blev halmtaket så glatt att katterna och hundarna skulle glida och falla av taken. Så när det regnade tungt skulle det bokstavligen regna katter och hundar (och möss och buggar, men det låter inte så bra).

Det är ett möjligt ursprung i denna fras. Men många människor känner att denna historia har blivit debunked genom åren. Tydligen hade djuren varit tvungna att ligga på utsidan av ett halmtak, vilket är en dum plats att söka skydd under tungt regn.

Så ursprunget till denna fras är fortfarande oklart. Det finns många alternativa teorier, inklusive en populär från nordisk mytologi. Den norska berättelsen presenterar stormguden Odin, som deltog av hundar och vargar. Det har också häxor i den, som rida på sina bröder med svarta katter under stormar. När Odin blev arg och orsakade en storm, sa katter att regnet och hundarna tog vinden.

6 'Ta hem bacon'en

Det finns flera teorier om var denna fras kommer ifrån. Men de två mest populära har att göra med grisar. Enligt en teori kommer "ta hem bacon" från vinnare på statsmässor som tar hem de smittade grisarna som de fångade i tävlingar. Vinnarna visade en känsla av makt och dominans.

Den mer populära teorin är att mycket framgångsrika män på dagen skulle köpa fläsk, laga lite bacon och häng sedan bacon på sina väggar när gästerna kom över. Detta visade alla hur framgångsrika männen var.

Att gå in i en mans hus och se att hans bacon hängde på väggen innebar att han skulle respekteras.I det här fallet tog den bokstavliga bacon hem det ultimata tecknet på makt och klass.


5 "En fågel i handen är värt två i Bush"

Enligt detta populära ordspråk är det ibland bättre att ha en mindre fördel om den fördelen har ett säkrare resultat än att söka en större fördel som kan komma till intet. Så var kommer det här intressanta uttrycket från?

Det går hela vägen tillbaka till konsten av medeltida falkejakt. En "fågel i handen" avser den dominerande arten, falken och "två i busken" är falkens byte. I det fallet är det värt mer att vara falken än att vara den sak som falkar jagar. Därför skulle du hellre vara en fågel i handen än två i busken.

Den första kända användningen av ordspråket går tillbaka till 1670 när John Ray använde det i en En handbok med ordspråk.

4 "Vad är bra för gåsen är bra för Gander"

Jerry Seinfeld skulle berätta för dig att det här populära ordspråket hänvisar till "en gås som hade olja-switchen". Men som mycket av vad den berömda komiker säger, skämtar han.

Det verkliga ursprunget?

I själva verket menade ordspråket att allt som var tillräckligt bra för en man (gander) borde vara tillräckligt bra för en kvinna (gåsen). I våra progressiva tider idag tänker vi inte längre på dessa villkor. Men för länge sedan gjorde de det.

Intressant nog var det ursprungliga uttrycket "Vad är sås för gåsen är sås för gander."

3 "Ät Crow"

Om vi ​​måste "äta kråka" är det vanligtvis när vi har visat sig fel efter att ha haft en särskilt stark ställning på någonting. Det låter inte bra, och det är det inte.

Uttrycket härstammar från exakt var du kan förvänta dig. Köttet i en kråka smakar så illa som det ser ut. Det är obehagligt och svårt att svälja. Den enkla kopplingen till termen "äta kråka" kan börja och sluta där, men det finns en ännu mer intressant ursprungshistoria.

Tillbaka i kriget 1812, en amerikansk olycka gick på jakt över brittiska fiendens linjer. Den amerikanska soldaten fångades skytte och dödade en kråka av en brittisk soldat i området. Som en straff lurade den brittiska soldaten, efter att ha komplimangeret amerikanaren med sin exakta skott, den amerikanska soldaten i att ge upp sin vapen.

Nu beväpnade pekaren pistolen på amerikans ansikte och tvingade honom att ta en bit av kråken. Efter amerikanens efterlevnad gav fiendens soldat tillbaka vapnet. Amerikanen vände sedan sin pistol på Brit och tvingade honom att äta resten av fågeln. Krig kan bli ful.

2 'På Cloud Nine'

Fotokredit: languagesystems.edu

Detta var uppenbarligen att vara nummer nio. Är det inte bra att känna att du är på moln nio? Hur många gånger har du känt så, och hur många gånger har du använt det uttrycket för att beskriva det?

Om du har levt ett bra liv är chansen ganska mycket. Men har du någonsin slutat tänka på var uttrycket kommer ifrån? Vi trodde alltid att det var en hänvisning till himlen, men dessa teorier förklarar sanningens sanna natur.

Enligt ett känt ursprung av uttrycket är en av klassificeringen av moln, definierad av US Weather Bureau på 1950-talet, känd som "Cloud Nine". Det är en fluffig, cumulonimbus typ av moln.

Vad gör det här molnet så speciellt? Tja, i molnsamfundet anses det vara den mest attraktiva, vilket ger uttrycket "på moln nio" dess positiva konnotation.

En annan teori säger att "Cloud Nine" är en av stadierna för upplysning i buddhismen.

1 'Crocodile Tears'

Vi vet alla vad det innebär att gråta "krokodiltårar." För dem som kanske inte låter oss förklara. Uttrycket hänvisar till någon som är faking gråta eller låtsas vara upprörd. När de gör det, är de kända för att kasta krokodiltårar.

Vad betyder den här frasen och var kommer den ifrån? Skrikar krokodiler mycket? Är det för att de aldrig gråter?

Nåväl, nej, uppfattningen är att det är mycket intressantare. I en gammal anekdote hävdade Photios att krokodiler gråter för att strategiskt locka sitt byte närmare dem. När byten kommer närmare, slår krokodilerna upp handlingarna och slår på sitt byte.

Så om en krokodil är ledsen och uppriktigt upprörd, är krokodilens tårar fortfarande ansedd krokodiltårar?

+ 'För att starta'

Här är ett bonusobjekt på listan för att starta.

"För att starta" är ett uttryck som betyder "förutom" eller "förutom". Men det har ingenting att göra med den typ av skor som vi slänger på våra fötter på vintern.

Så, varför använder vi termen för att beskriva att lägga till på något?

Legenden har det att ordet "boot" i detta fall kommer från gammalengelska och medeltalska. Det ursprungliga ordet, bote, menade "att ha en fördel" eller "att ha något som ingår i ett fynd". Med tiden utvecklades det engelska språket, ordet bote blev "boot" och resten är historia.